משפחה חורגת
6.1.08מאת: ורד שלאוזר-אידה
יוברט הורציו ברטל בובטון-טרנט
"אָדוֹן וּגְבֶרֶת בּוֹבְּטוֹן-טְרֶנְט הָיוּ עֲשִׁירִים בְּטֵרוּף, אֲבָל בְּטֵרוּף.
הֵם הִתְגּוֹרְרוּ בְּבֵית אֲחֻזָּה עָצוּם בְּלֵב לוֹנְדוֹן, בְּפֶּנְטְהָאוּז פְּאֵר יֻקְרָתִי בִּנְיוּ-יוֹרְק וּבְמָעוֹן מְעֻצָּב וּמַרְשִׁים בְּמִילָאנוֹ. הֵם טָסוּ לְכָאן וְטָסוּ לְשָׁם, טָסוּ בְּכָל רַחֲבֵי הָעוֹלָם. הֵם נָהֲגוּ לִקְנוֹת כָּל מַה שֶּׁמִּישֶׁהוּ רַק יָכוֹל לַחְשׁוֹב לִקְנוֹת…"
לורן צ’יילד סופרת ומאיירת הילדים שספריה, "הזהרו מזאבים שקופצים מסיפורים"וסדרת"צ’רלי ולולה"אהובים על ילדים רבים עושה זאת שוב בספר המתאר חיי משפחה עשירה כמו שרק נוכל לדמיין אשר חורגת מתקציבה הרב בגלל שהם מרבים לבלות במסיבות ונשפים שבעיקר הם מארגנים.
משפחת בובטון-טרנט, ניצבת לפתע פתאום מול מציאות עגומה מאוד.
את המשפחה מציל הבן"יוברט הורציו"שהוא ילד פלא וגאון אמיתי יחד עם חברו סטנטון הרקורט השלישי, גם הוא עשיר וגאון לא פחות.
אפשר לומר שהילד יוברט הורציו שגדל ממש בעצמו בלי עזרה רבה מהוריו, נאלץ לקחת את העניינים לידיים מהר מאוד כי הוריו כפי שמתגלים בספר הם זוג נהנתן שלא יודעים דבר על ניהול כלכלת הבית או גידול ילדים.
ספר משעשע מאוד ומושך בעיצובו גם למבוגר שקורא את הסיפור וזה חשוב מאוד למי שמתייצב ערב ערב ליד מיטות הזאטוטים עםערימת ספרים ביד…
מתאים לילדים החל מגיל5, למרות שלפי דעתי ייהנו ממנו במיוחד הילדים הגדולים יותר שגם יבינו את ההומור השנון
את הספר תרגמה מאנגלית: גילי בר- הלל סמו
יוברט הורציו ברטל בובטון-טרנט
מאת: לורן צ’יילד
הוצאת: אגם
מחיר מומלץ64 ₪