תעלולי אבא גברהנה

המלצה מאת: ורד שלאוזר-אידה
את הרשל’ה וג’וחא כולנו מכירים היטב. גדלנו על סיפוריהם והם השתרבבו אף לבדיחות שסיפרנו כילדים.
באתיופיה קוראים לדמות הליצן התמים: “אבא גברהנה”והוא דמות עממית ידועה באתיופיה.
זהו איכר פשוט ושופע חכמת חיים, מעין מיזוג של הרשל’ה מאוסטרופולי, ג’וחה וטיל אולנשפיגל גם יחד.
השחקנית, מסקי שיברו והסופר אפרים סידון כתבו את סיפוריו המבדחים של אבא גברהנה שבחכמתו
יודע גם להצחיק את בני כפרו וגם לצאת בשלום מכל מצב כשידו על העליונה.
סיפוריו מזכירים בחלקם את סיפוריהם של הרשל’ה וג’וחא.
מה שמסקרן אותי לדעת הוא: מי קדם למי? בדמיוני אני מפליגה אל התקופה בה נדדו הסוחרים על גבי
גמלים וחמורים ובאתנחתא שלקחו לעצמם ישבו מסביב למדורה וסיפרו סיפורים.
מאחר ואתיופיה היתה ארץ עשירה, בבשמים, תבלינים, בדים, שנהב ועוד הגיעו סוחרים רבים לארץ זו.
האם סיפוריו של אבא גברהנה נדד לאירופה והפך להרשל’ה או להיפך? ומה לגבי ג’וחא?
את הספר המיוחד הזה אייר בציוריו הססגוניים ההיתוליים, דני קרמן.
ספר משעשע, ובעקר משמח, הפותח לנו צוהר נוסף אל תרבותם של יהודי אתיופיה.
תעלולי אבא גברהנה
כתבו: אפרים סידון ומסקי שיברו
אייר: דני קרמן
אגם הוצאה לאור

אין תגובות

השאר תגובה