בת הים הקטנה הצגה חדשה של המדיטק חולון

תיאטרון המדיטק גאה להציג: הפקת ענק חדשה לאגדה האהובה בת הים הקטנה בעיבוד בימתי חדש, מקורי ועכשווי בהפקה יוצאת דופן לאגדה המפורסמת בעולם מאת האנס כריסטיאן אנדרסן, ששבתה את ליבם של ילדים וילדות בכל רחבי העולם, ואף הפכה לעיבוד קולנועי שובר קופות.

בממלכה קסומה מתחת לפני הים, מתגוררת בת ים שנמאס לה להיות קטנה. אביה והאחים שלה בטוחים שבני האדם הם יצורים מסוכנים, אבל היא נחושה להוכיח אחרת. היא עולה מעל פני המים ומגלה שם נסיך צעיר שלמרות השוני הגדול, יש ביניהם הרבה במשותף. היא מחליטה לצאת נגד משפחתה ועוטה צורת בת אדם כדי לתת סיכוי לאהבה ולשלום בין העולמות. האם שני הצעירים יצליחו במקום בו המבוגרים נכשלו?

בת הים הקטנה – ההצגה:

לונה עושה את הבלתי יאמן ומסכימה להקריב את קולה כדי לקבל הזדמנות לעלות מהמעמקים אל היבשה, אך שם היא מגלה שבעיני בני האדם ואפילו בעיני הנסיך שהיא אוהבת, היא וחבריה בני הים נחשבים למפלצות. בת הים מבינה שהיא חייבת להשמיע את קולה כדי למנוע מלחמה נוראית בין בני האדם לבני הים.

האגדה הקלאסית מאת האנס כריסטיאן אנדרסן עובדה למחזה עכשווי על ידי המחזאי והתסריטאי זוכה הפרסים אורי אוריין (סדרת הטלוויזיה ילדי בית העץ), ובוימה על ידי הבמאי זוכה הפרסים והמנהל האמנותי של תיאטרון המדיטק, נועם שמואל (איינשטיין, אי הילדים, רודף העפיפונים). הכוריאוגרף והבמאי עוז מורג (אירוויזיון 2019, רוקדים עם כוכבים, החיים הם קברט) יצר את הכוריאוגרפיה להצגה. בת הים הקטנה תעלה בכיכובה של מעין רחימה (“סקיי”, “בלקספייס”, “שכונה”) בתפקיד בת הים הקטנה – לונה.

הצגה לילדים בגילאי 5 ומעלה, על לונה, בת ים אמיצה, נועזת וחזקה שמעיזה לחלום על עולמם האסור של בני האדם, ולא מפחדת לשחות נגד הזרם ולמרוד כנגד אלה שמקטינים אותה ולא מאמינים בה.

סיפור מלא השראה על אהבה של פעם בחיים, גילוי והגשמה עצמית, ועל אומץ נדיר של בת ים קטנה שהעזה והצליחה לשנות את העולם. ההצגה משלבת שירים מקוריים, קרבות במה, תפאורה עוצרת נשימה, תלבושות מרהיבות, ושלל בובות מהפנטות שממלאות את הבמה והיא שואפת להעביר את המסר החשוב להורים וילדים – לעולם לא לוותר על הקול הפנימי והייחודי שבתוכנו, כי גם קול קטן יכול לחולל שינוי ענק.

עוד מצוות השחקנים שמככב בהצגה:
אדי אלתרמן (“דון קישוט”, פרס השחקן הטוב ביותר בפרס הבמה לשנת 2022) זוהר בדש (שיער, סיפור הפרברים בתיאטרון הקאמרי), מור חנסון (בוסתן ספרדי בתיאטרון הבימה), נועם טל (חומות של תקווה בתיאטרון גשר), קרן מור מישורי (אפס ביחסי אנוש בתיאטרון בית ליסין), קורל קרואני (“הכינה נחמה”) ומעין רחימה בתפקיד לונה, בת הים הקטנה (“סקיי”, “בלקספייס”, “שכונה”).

באגדה המקורית, בת הים הקטנה הינה חסרת שם, בהצגה החדשה נקראת בת הים הקטנה בשם לונה, כיוון שהיא נמשכת למעלה, לעולם שמעל הים, ליבשה, לירח, היא תמיד חולמת על “יותר”: לראות יותר עולם ולחוות יותר חוויות חדשות.

לצורך העלאת ההצגה החדשה, גויס צוות יוצרים בראשותו של המנהל האומנותי של תיאטרון המדיטק ובמאי ההצגה, נועם שמואל יחד עם המחזאי, התסריטאי והשחקן, אורי אוריין, אשר כתב את המחזה, והכוריאוגרף עוז מורג שיצר ריקודים לבצגה החדשה. צוות היוצרים חתום על הצגות עטורות פרסים ושבחים נוספות של תיאטרון המדיטק בחולון: ״איינשטיין – הילד שלא הפסיק לשאול״ (זוכת פרס הצגת השנה לילדים לשנת 2020), “דוקטור דוליטל”, “אי הילדים” ועוד.

תקציר העלילה:
בממלכה קסומה מתחת לפני הים, מתגוררת בת ים שנמאס לה להיות קטנה. אביה ואחיה בטוחים שבני האדם הם יצורים מסוכנים, אבל היא נחושה להוכיח אחרת. היא עולה מעל פני המים ומגלה שם נסיך צעיר שלמרות השוני הגדול, יש ביניהם הרבה במשותף. היא מחליטה לצאת נגד משפחתה ועוטה צורת בת אדם כדי לתת סיכוי לאהבה ולשלום בין העולמות.
האם שני הצעירים יצליחו במקום בו המבוגרים נכשלו?

ההצגה מצחיקה ומרגשת עם שירים מקוריים, קרבות, הרפתקאות ושלל דמויות צבעוניות, שמלמדת את כולנו שלפעמים חשוב לשחות נגד הזרם על מנת להשיג תוצאות.

ההצגה “בת הים הקטנה” הינה הצגה מוסיקלית בעיבוד בימתי חדש ומקורי לבת הים הקטנה מאת הסופר והמשורר הדני הידוע, הנס כריסטיאן אנדרסון, שפורסמה לראשונה בשנת 1837. האגדה עובדה לסרט אנימציה שובר קופות ועטור פרסים של חברת “וולט דיסני” בשנת 1989, ובנוסף עובד למחזות זמר והצגות שונות במהלך שנים.

נועם שמואל, המנהל האמנותי של תיאטרון המדיטק: “תיאטרון המדיטק גאה להביא לבמה עיבוד חדשני, נועז ואמיץ לאגדה הישנה שכולם מכירים- בת הים הקטנה, העיבוד החדש מראה שגם אחרי כמעט מאתיים שנה, הסיפור על בת הים שמאבדת את קולה רק כדי להבין כמה הוא חשוב ומשמעותי, נותר רלוונטי היום יותר מתמיד. אני מקווה שהילדות והילדים שבקהל ילמדו מבת הים שלנו כמה משמעותי הוא הקול שלהם, וכמה חשוב להשתמש בקול שלהם כדי להילחם באי צדק וכדי להשכין שלום.”

על התפקידים בהצגה:
צוות השחקנים צעיר ומובחר וכולל בין היתר את השחקנית מעין רחימה בתפקיד לונה, בת הים הקטנה, השחקן נועם טל בתפקיד כריס, נסיך הממלכה, השחקן אדי אלתרמן בתפקיד מלך הים, אביה של לונה ובנוסף מספר סיפור ההצגה לקהל הצופים, השחקנית קרן מור מישורי בתפקיד דודה גרטרוד, דודה של הנסיך כריס ובתפקיד דוזה, מכשפת הים, השחקן זוהר בדש בתפקיד טונה, אחיה של בת הים הקטנה, השחקן מור חנסון בתפקיד ניקו, אחיו של נסיך הממלכה ובנוסף מפעיל ומשחק את בומבה הכריש והשחקנית קורל קרואני בתפקיד ביס, הכריש הקטן.

על התפאורה:
ההצגה כוללת תפאורה ייחודית ומסוגננת בעיצובו של מעצב התפאורה הידוע ועטור הפרסים, סשה ליסיאנסקי, התפאורה המושקעת יוצרת על הבמה שני עולמות שונים – עולם המים ועולם היבשה, אשר סוחפים לתוכם את הקהל.

על הבובות:
בהצגה משולבות בובות זוהרות בעיצובן של אביה בש ועינת סנדרוביץ’ אשר יצרו מגוון חיות ימיות המופעלות ע”י השחקנים בהצגה.

על התלבושות:
תלבושות השחקנים עוצבו במיוחד ע”י מעצבת התפאורה והתלבושות, אביה בש ששאבה השראה מהמיתולוגיה של בנות הים וכן מאופנת שנות ה-20. התלבושות מאופיינות בצבעוניות, בהשראת עולם המים והימאות- כחול, אדום, לבן וזהב.

על המוזיקה:
ההצגה המוסיקלית כוללת שירים מקוריים בהלחנתו של המוסיקאי והמלחין חזי שקד
(“ארץ אהבה”, “חמישים שנות ילדות”, “כשהלכת” ועוד). השירים המרגשים והסוחפים הולחנו בשלל סגנונות- מפופ ועד היפ הופ, והם מבוצעים בשירה חיה על הבמה ומלווים בפסקול עשיר ומרשים שהוקלט תוך שימוש במגוון כלי נגינה לצורך יצירת אפקט דרמטי בלתי נשכח.

נועם שמואל, המנהל האמנותי של תיאטרון המדיטק:
“תיאטרון המדיטק גאה להביא לבמה עיבוד חדשני, נועז ואמיץ לאגדה הישנה שכולם מכירים- בת הים הקטנה. העיבוד שלנו מראה שגם אחרי כמעט מאתיים שנה, הסיפור על בת הים שמאבדת את קולה רק כדי להבין כמה הוא חשוב ומשמעותי, נותר רלוונטי היום יותר מתמיד. ההפקה עושה שימוש במגוון אמצעים תיאטרוניים- החל ממוסיקה במגוון סגנונות עכשוויים, דרך תפאורה מפתיעה ומלאת רושם ועד לבובות יפהפיות שבהן משולבים גופי תאורה בשלל צבעים. כל המרכיבים בהצגה מתחברים לחוויית תיאטרון בלתי נשכחת שסוחפת את הקהל לסיפור ההרפתקה המסעיר של בת הים. אני מקווה שהילדות והילדים שבקהל ילמדו מבת הים שלנו כמה משמעותי הוא הקול שלהם, וכמה חשוב להשתמש בקול שלהם כדי להילחם באי צדק וכדי להשכין שלום.”

תיאטרון המדיטק הוא תיאטרון רפרטוארי לילדים ולנוער המוביל בשורת הפקות איכות וזוכה 60 פרסי הבמה להצגות ילדים ונוער. רפרטואר ההצגות המצליחות כולל מגוון מרתק של הצגות לגילאי שנתיים עד 18 המיועדות להורים ולילדים בשעות הפנאי ולמערכת החינוך (סל תרבות). הצגות תיאטרון המדיטק זכו לפרסים רבים בתחרויות שונות ולביקורות נלהבות בקרב הקהל ובתקשורת. החופש האמנותי ליצור, אמות המידה הגבוהות של ההפקה והכלים הטכניים המקצועיים הופכים את תהליך היצירה לחוויה בלתי רגילה. תיאטרון המדיטק מעניק לצופה הצעיר את היכולת לראות את הכלים הטמונים בו וללמוד להשתמש בהם להעצמה ולחשיבה עצמאית שיסייעו לו בסלילת דרכו.

על מנת שלא לפגוע במהלך התקין של ההצגה ובהנאת הצופים, לא תתאפשר כניסה לילדים מתחת לגיל 3 ו/או עם עגלות להצגות התיאטרון.

עיבוד למחזה: אורי אוריין
בימוי: נועם שמואל
בימוי משנה וכוריאוגרפיה: עוז מורג
מוסיקה: חזי שקד
עיצוב תפאורה: סשה ליסיאנסקי
עיצוב תלבושות ובובות: אביה בש
עיצוב וייצור בובות: עינת סנדרוביץ’
עיצוב תאורה: אורי מורג
ייצור תאורת בובות: ארז שוורצבאום
ייצור פאות: מלאני קפלן
הדרכת שפה ודיבור: מרגלית גז
עוזרת במאי: נועה בן ארי
משתתפים: אדי אלתרמן, זוהר בדש, מור חנסון, נועם טל, קרן מור מישורי, קורל קרואני, מעין רחימה