המסע הקסום של אימפי
אימפי הדינוזאור מקבל ליום הולדתו דובת פנדה בשם באבו שסוחפת את כל תושבי האי טיקיוו וביניהם את פרופ’ טיברטון ובעלי החיים המדברים שלו.
אבל אימפי לא כל כך בטוח באחות הקטנה והחדשה ולא כל כך רוצה לחלוק איתה את אור הזרקורים.
איש העסקים והאמרגן בארנבי חושב שהאטרקציה החדשה בפארק השעשועים שלו "העולם של בארנבי" תהיה דינוזאור. מצויד בחלומות על כוכבנות והרפתקאות, אימפי עוזב בחשאי את האי טיקיוו על היאכטה של בארנבי, אך מהר מאוד כשכובלים אותו בשרשראות הוא מגלה ש"העולם של בארנבי" הוא לא כזה כיף גדול. למרבה המזל, באבו, ששטה כנוסעת סמויה על היאכטה, חוברת לכל בעלי החיים באי כדי להציל את אימפי. אבל לפני שהם יצילו את חברם עליהם להתמודד עם נסיעת רכבת הרים מלאת הרפתקאות תוססות.
אימפי הוא אחת הדמויות האהובות בספרי הילדים בגרמניה שמגיעה עכשיו גם למסך הגדול ב"מסע המופלא של אימפי". אחרי שהדינוזאור הקטן והירוק התחבב על הקהל בתור סדרת אנימציה, מחזמר ומחזה טלוויזיוני מגיע עכשיו אימפי למסך הגדול עם הרפתקאות חדשות.
הדמויות בסרט
אימפי – בהתחשב בקרבה הזואולוגית בין יונקים לדינוזאורים אימפי הוא הדבר הקרוב ביותר לדינוזאור חי עלי אדמות. הוא ירוק, הוא יכול להיות מרושע והוא ללא ספק מכונת זמן טובה!
הוא אוהב מעשי קונדס והוא סקרן, שחקן כדור עף חופים מצטיין ויש לו חלום גדול – הוא רוצה להיות סופרסטאר, אליל של החיות! והוא גם ישמח לחבר טוב, אבל ממש לא לאחות קטנה…
באבו – היא דובת הפנדה הכי פרוותית וחמודה אי פעם! היא התוספת הכי טרייה לאי טיקיוו ומתנת יום ההולדת של אימפי. עם עיניה הגדולות והיפות והמגושמות החביבה שלה היא הופכת להיות המותק של כולם. רק אימפי לא משועשע כלל, בייחוד כשהיא ממשיכה לכנות אותו איפי… הוא פשוט שונא את זה.
פרופסור טיברטון – הוא לימד את כל בעלי החיים באי טיקיוו לדבר באופן כמעט מושלם… חוץ ממעט בעיות הגייה, גמגום ושיבושי שפה פה ושם…
פג – האישה הגדולה היא הנקייה מבני מינה ועושה מאמץ כדי לשמור על הבית נקי. היא עוזרת הבית הראשית של הפרופסור ובמיוחד של אמו של אימפי, מאז שהמזיק הקטן בקע מהביצה. עם באבו כתוספת החדשה למשפחה, פג עסוקה יותר מתמיד…
מונטי – הלטאה למדה לבבר, סליחה, לדבר בבית הספר לחיות של פרופסור טיברטון באי טיקיוו יחד עם חבריה הטובים – שו ופינג. בכל מצב ידה של מונטי תמיד על העליונה בייחוד כשאחד מהחברים נתון בצרה.
שו – שוביל, או שו, כמו שחבריו קוראים לו, הוא ציפור אמיתית כמו שהוא אוהב לציין, בניגוד לפינג שלא יודע לעוף. למעשה הוא אלוף של אירובטיקה ובחלק מהזמנים משחק אותה יודע כל. הוא אוהב להזכיר לחבריו את הפגמים שלהם בייחוד כשזה נוגע להגייה ושפה. הוא חושב שהוא מדבר פשוט או-שלם!
פינג – אוקיי, פינגווינים לא יכולים לעוף אבל הם די מגניבים! בייחוד כשמדברים על צלילה! פינג הוא חד ומהיר ואפילו שו לא יכול להשיג אותו. גם אם זה נכון, מילותיו של פינג נוטות להחליק ולגלוש ממש כמו פינגווין על קרח.
סולומון – הוא גדול, הוא שרירי והוא אח עם נשמה גדולה. על הצוק שלו שם הוא יושב ושומר, הוא שר בלדות ולמרות שהוא נוטה להיות דכאוני כולם אוהבים אותו ממש כמו שהוא.
בארנבי – האיש הרע בסיפור – שהוא לא באמת בחור רע לב, אלא פשוט קצת נלהב מדי ורוצה להחזיק דינוזאור בפארק שלו, כדי להרשים את המשקיעים שלו ולעשות קצת כסף.
אוטו – הוא בולדוג. והוא רע ונאמן לבוס שלו בארנבי. והוא גם לא מי יודע מה חכם, אבל לא אכפת לו כל עוד הוא בולדוג שיש לו בוס.
אדי – הוא רוח סקוטית שמנגן בחמת חלילים ולא ראה מברשת שיניים כבר 500 שנה. על אף זאת הוא יצור רומנטי שמאוהב עד מעל הראש במיס לי. הוא בטוח שגם היא צריכה לחוש כמוהו בגלל שכשהוא בסביבה יש משהו באוויר.
גברת לי – היפיפייה הצנועה והאסייתית בעלת המזג הטוב היא הנשק האולטימטיבי של שלושת זקני השבט. לא משנה מה הבעיה היא תפתור אותה. הבעיה היחידה שנראה שאין ביכולתה לפתור היא הסקוטי שמנגן בחמת חלילים ולא ראה מברשת שיניים כבר 500 שנה…
השיי’חים – שלושה שיי’חים שנוהגים בלימוזינות הכי גדולות ורוצים שפארק בארנבי יהיה הגדול ביקום והם מוכנים לעשות הרבה בשביל זה.
הפקת הסרט
התסריט, הדמויות והלוקשיין יחד עם העיצוב הדיגיטלי נמשכו כעשרה חודשים. כשהשלב הזה הסתיים החלה עבודת האנימציה עצמה. מעצב הדמויות אוליבר קורט עיצב את הדמויות בהתאם להוראות בתסריט. הולגר טאפה מסביר את המהלך באמצעות דמותה של הפנדה באבו. "באבו אמור להיות פנדה, אז אוליבר קורט היה צריך לעשות תחקיר על איך פנדות אמיתיות נראות. אחר כך ביחד חשבנו איך אנחנו מטמיעים את התכונות האמיתיות של הפנדה במה שעלינו ליצור – הבאבו הטובה ביותר עבור הסרט שלנו". בסוף התהליך הזה מתקבל איור של הדמות שהוא הבסיס למודליסט סוון קרוג. "אז הוא בונה את באבו כדגם תלת מימד ממוחשב", מסביר טאפה, "והוא מתאם כל מה שהוא עושה עם מעצב הדמויות כדי שמודל התלת ממד ייראה בדיוק כמו האיור על הנייר."
השלב הבא הוא זה בו יוצרים לדמות עור, צבע עיניים וכל מה שנמצא מתחת לפרווה. הפרווה עצמה היא עבודת מומחה שמחליט איזה צד של הפרווה זז לאן ולכמה זמן ובאיזה צבע. שלב האנימציה לקח כחודשיים-שלושה נוספים ואז הגיע שלב הטסטים כדי לשפר את האיכות ולחסל פגמים. בעצם רק אחרי השלב הזה החל השלב האמיתי של האנימציה. כלומר: רק אז הדמויות "שיחקו" את מה שהקליטו המדבבים. "האנימטורים שלנו הם מאסטרים של בובות. המשמעות של אנימציה היא ‘לתת נשמה’ או ‘לצקת חיים’.
את "המסע המופלא של אימפי" יצרו 16 אנימטורים שעבדו בערך שנה. במקביל נוצרו כל הסטים והתפאורות. "זה כמו בסרט רגיל", מסביר טאפה. "ההבדל הוא שאנחנו לא צריכים לסחוב ציוד תאורה ואין הגבלה על מספר הפנסים".
העבודה על "המסע המופלא של אימפי" התרחשה בכל רחבי אירופה ומחוצה לה. כתיבת התסריט ותיאום ההפקה נעשה במינכן, הקולות הוקלטו באולפן בברלין, האנימציה נעשתה בהאנובר והמוזיקה חוברה בלוס אנג’לס והוקלטה בסלובקיה. עיצוב הסאונד והאפקטים נוצרו במינכן וההפצה והמכירות בלונדון.
כ-60 איש עבדו על הסרט, העבודה נמשכה כשנתיים, בסרט 130,000 פריימים שנזקקו לנפח אחסון של 900 ג’יגהבייט, בעבודת הפיתוח נזקקה ההפקה ל-28,000 ג’יגהבייט כדי לשמור את כל הסטים והטקסטורות. אלה נשמרו על גבי 800 מחשבים
המסע הקסום של אימפי
IMPY’S WONDERLAND
אנימציה, 2008
גרמניה
אורך הסרט: 84 דקות
יוצרים: ריינהארד קלוס, הולגר טאפה (הפקה ובימוי), אוליבר הוזלי, ריינהארד קלוס, סוון סוורין (תסריט)
יוצא לאקרנים בארץ ביום חמישי, ה-9/7/09
הסרט מופץ בישראל על ידי גלובוס גרופ
כרטיסים למסע הקסום של אימפי:
סינמה סיטי: 1-700-70-22-55
רב חן 2202*
גלובוספון 2235*
יס פלנט 6202*
איפה ומתי?
החל מה-9 ביולי בבתי הקולנוע ברחבי הארץ
