סרטי ילדים ופעילויות לכל המשפחה בסינמטק תל אביב

סרטים ופעילויות עם הילדים בסינמטק תל אביב בחודש מרץ 2015 – פורים של חברים, סרטי גיבורים וגיבורות, סדנה מיוחדת לפורים עם סודות הקולנוע ואטרקציות נוספות

בעקבות ארץ עוץ 
יום שבת 14/3 בשעה 11:00
מפגש חוויתי לילדים ולכל המשפחה על הקלאסיקה הגדולה מכולן. במפגש יסופר על עוץ כסמל תרבות – על האיורים, הספרים, גרסאות הסרטים, הסיפורים שמאחורי הקלעים ועל איך הכל התחיל. לסיום יוקרן הסרט המוסיקלי האהוב והנהדר – הקוסם מארץ עוץ. המפגש בהנחיית גילי בר הלל, מתרגמת סדרת ההמשך של הקוסם מארץ עוץ.

הקוסם מארץ עוץ – סרטי ילדים בסינמטק.

הקוסם מארץ עוץ (ארה"ב 1939)
כששכן רשע רוצה לחסל את הכלב שלה, מחליטה דורות’י (ג’ודי גרלנד) לקחת את טוטו הקטן ולברוח. טורנדו גדול בא וסוחף אותם אל ארץ עוץ, מקום מסתורי וקסום.  דורות’י רוצה לשוב הביתה ומתחילה לפלס את דרכה אל מקום מושבו של הקוסם הגדול של עוץ, שיכול לגלות לה איך חוזרים. בדרך היא פוגשת דחליל שצריך מוח, איש פח שצריך לב ואריה פחדן שזקוק לאומץ. יחד הם הולכים על דרך האבנים הצהובות, בניסיון להגיע אל הקוסם ולברוח מהמכשפה הגדולה מהמערב. קלאסיקה מוסיקלית בבימויו של ויקטור פלמינג, שחקנים: ג’ודי גארלנד, ריי בולג’ר, ג’ק היילי, ברט לאהר, בילי ברק, מרגרט המילטון, פרנק מורגן.
101 דק’. אנגלית. תרגום לעברית
מגיל 8 ומעלה 
מחיר בקופות (סרט + מפגש): 40 ₪, 

 
סרט ומפגש – הקוסם מארץ עוץ בסינמטק.
 

המצאות מדהימות מהסרטים + צ’רלי והשוקלדה
יום שבת 21/3 בשעה 11:00
כל אחד היה רוצה להמציא משהו מופלא שישנה את העולם. במפגש חווייתי לילדים ולכל המשפחה יסופר על סרטים מלאי המצאות ועל המצאות שהולידו סרטים. אילו המצאות שאנחנו משתמשים בהם מידי יום נולדו בזכות סרטי קולנוע? איך הומצא הסרט המצוייר הראשון? יחד נצא למסע בו ונחקור המצאות מפורסמות מהסרטים ממכונה שמקטינה אנשים במותק הילדים התכווצו ועד מכונה שממציאה ממתקים בצ’רלי בממלכת השוקולדה. לסיום יוקרן על מסך הקולנוע הסרט זוכה האוסקר וואלאס וגרומיט והארנב הקטלני, בכיכוב בובות הפלסטלינה האהובות וואלאס הממציאן וגרומיט כלבו הנאמן.

צ’רלי בממלכת השוקולד – סרטי ילדים בסינמטק.

צ’רלי בממלכת השוקולד (ארה"ב/בריטניה 2005)
חזונו הקולנועי המרתק של טים ברטון לספרו הידוע של רואלד דאל הוא פנטזיה מוזיקלית על צ’רלי באקט, ילד עני שזוכה להרפתקאה בבית החרושת האגדי לייצור שוקולד של וילי וונקה המוזר והעצוב. צ’רלי מצא את אחד מחמשת כרטיסי הזהב שוילי וונקה הטמין באריזות השוקולד שהופצו ברחבי העולם, וזיכו את מוצאיהם בביקור בממלכת השוקולד הקסומה, יחד עם עוד ארבעה ילדים מוזרים מארצות שונות. ג’וני דפ בהופעה אקסצנטרית וייחודית, ממשיך במסורת של גילום דמויות מקסימות ומצמררות כאחד המשלבות בין ילדותיות לבגרות, בין שפיות לטירוף בסרטים כמו המספריים של אדוארד, אד ווד ואחרים. העיצוב החזותי של הסרט, הקטעים המוזיקליים, סצנות צוות העובדים הננסיים של וילי וונקה (שאת כולם מגלם דיפ רוי) ועוד הפתעות הופכים את הצפייה בסרט לחוויה מלהיבה.
115 דק’, מדובב לעברית.
מגיל 5 ומעלה
מחיר בקופות (סרט + מפגש): 40 ₪
בהנחיית הבמאי והתסריטאי אלון גור אריה

התחרות (דנמרק 2013)
יום שבת 28/3 בשעה 11:00
קרל ואמו עוברים לשכונה חדשה בקופנהגן שם הוא פוגש את סאוסאן, נערה מוסלמית מגניבה שעוזרת לו להשתלב בעיר הגדולה. כשאחד משיריה נבחר לתחרות השירים הדני לילדים, אביה אוסר עליה להשתתף אבל לקרל יש תכניות אחרות. 
95 דק’. דנית. תרגום לעברית
בימוי: מרטין מי-רנרד
שחקנים: מליקה סיה גראף סילבסטר אספרסן בידר, לארס קנוטזון, עלי קזים
מגיל 12 ומעלה
מחיר בקופות: 30 ₪

באטמן וסופרמן : הסרט (ארה"ב 1998)
באטמן, סופרמן, הג’וקר ולקס לות’ור, כולם מופיעים יחדיו בהרפתקת גיבורי-העל העשירה ביותר באקשן. כשהג’וקר מגייס את עזרתו של לקס לות’ור לרקימת תוכנית שטנית חדשה, רק כוחותיהם המשותפים שבאטמן וסופרמן יכולים להציל את העיר מטרופוליס. האם איש הברזל ולוחם הצלב עטור הגלימה יצליחו להתעלם מההבדלים ביניהם ולסכל את תוכניותיהם השטניות של הג’וקר ולות’ור? 
58 דקות, מדובב לעברית
מגיל 6 ומעלה
מחיר בקופות: 30 ₪

באטמן וסופרמן – שבת לכל המשפחה בסינמטק.
 

יום חמישי (פורים) – סרטי חברים לחיים:

חברים על הכוונת (ארה"ב 2006) – OPEN SEASON
יום חמישי, 5.3, בשעה 11:00
בוג הוא דוב גריזלי מבוית ענק שחי חיי מותרות בעיירה קטנה בהרים. כשבוג משחרר בטעות אליוט, אייל קשקשן שנשבה על ידי הצייד של העיר, הוא מסתבך בשרשרת של אירועים משעשעים, ומוצא את עצמו בסופו של דבר ביער. ואם זה לא מספיק, עונת הציד עומדת להיפתח בכל רגע, ואליוט ובוג חייבים לעבוד יחד כדי לשרוד. הזוג המוזר יוצא למסע משעשע, כשהם רותמים לעזרתם את תושבי היער המקומיים כדי להחזיר מלחמה נגד הציידים ולהפוך את היער למקום בו יצורים על ארבע יכולים לחיות בבטחה.
בימוי: רוג’ר אלרס, ג’יל קולטון, אנטוני סטאצי
דיבוב לעברית: ליאור חלפון וציון ברוך
86 דקות, מדובב לעברית
מגיל 5 ומעלה / מחיר בקופות: 30 ₪

ביל ובול (צרפת 2013) – Boule & Bill – סרט ומפגש עם כלבה ומאלפת כלבים
יום חמישי, 5.3, בשעה 13:30
סרט מהפסטיבל הבין-לאומי לסרטי ילדים ונוער 2014. קומדיה צרפתית שובבה לכל המשפחה המבוססת על סדרת הקומיקס המפורסמת. כלבלב ג’ינג’י נמרץ מחכה בעצב במכלאה לאימוץ. לשמחתו מגיע בול, ילד שובב ומתוק שמנסה לשכנע את הוריו לצרף את החבר החדש למשפחה. להפתעתו, דווקא כשנקלע הכלבלב לצרה, כל המשפחה מתגייסת להצילו.
82 דקות, צרפתית, תרגום לעברית

לפני הסרט יתקיים מפגש עם מיקה הכלבה המתוקה ומאלפת הכלבים נעמה רולניק, המשמשת כיועצת אימוצים באגודת צער בעלי חיים בישראל. נעמה תספר על הכלבים הממתינים באגודה לבתים חמים ועל הקשר המיוחד הנרקם בין כלבים לילדים ותדגים עם מיקה תרגילי אילוף בסיסיים.
בימוי: אלכסנדר שרלוט, פרנק מנייה
שחקנים:  פרנק דובו, מרינה פוי
מגיל 8 ומעלה / מחיר בקופות: 30 ₪

ביל ובול – סרט לילדים בפורים. 
בתמונה למעלה: מתוך הסרט "חברים על הכוונת".
 

סודות הקולנוע
יום חמישי, 5.3, בין השעות 16:00-17:00
סדנה מיוחדת לפורים, החושפת את סודות האשליה הקולנועית באמצעות שימוש בטכניקת המסך הירוק. בסדנה נכיר את עקרונות השימוש במסך ירוק תוך הדגמות מסרטים שכולנו מכירים ומתנדבים נבחרים מהקהל אף יזכו לקחת חלק באשליה. הסדנה בשיתוף המרכז לתקשורת ומדיה דיגיטלית, סינמטק תל-אביב, מרכז ביכורי העיתים. 
אורך הסדנה כ-50 דקות
מגיל 8 ומעלה / מחיר בקופות: 40 ₪
 

יום שישי (פורים) – גיבורים וגיבורות:

לשבור את הקרח (ארה"ב 2013) – FROZEN
יום שישי, 6.3 בשעה 10:30 
אלזה ואנה הן שתי נסיכות. כאשר הוריהן נספים, עומדת אלזה להתמנות למלכה. אך בטקס ההכתרה נחשפים כוחות הכישוף שלה, והממלכה כולה מתכסה בחורף נצחי. אלזה מחליטה לעקור לארמון מרוחק, ואנה אחותה יוצאת לחפש אחריה בעזרת איש שלג וכמה מחבריו. על בסיס "מלכת השלג" של הנס כריסטיאן אנדרסן יצרו בק ולי מחזמר אנימציה שנון ופמיניסטי שהפך לסרט אנימציה הקופתי של כל הזמנים. זוכה פרס האוסקר 2014 לשיר הנושא טוב ביותר ולסרט האנימציה הטוב ביותר, פרס גלובוס הזהב לסרט האנימציה הטוב ביותר, פרס באפט"א 2014 לסרט האנימציה הטוב ביותר. 
102 דקות, דיבוב לעברית
בימוי: כריס בק, ג’ניפר לי
מגיל 5 ומעלה / מחיר בקופות: 30 ₪

אבירים ואבירות מהסרטים + ג’סטין הגיבור
יום שישי, 6.3 בשעה 14:00
בוקר קסום לילדים ולכל המשפחה שיוקדש כולו לסיפורי אבירים, אבירות והסרטים שנוצרו בכיכובם. מי היו האבירים מימי הביניים שהפכו לגיבורי סרטי הרפתקאות? מה ההבדל סוגי האבירים השונים? ואיך תדעו לזהות אביר אמיתי אם תפגשו אחד? על אבירים שהצילו ממלכות ונלחמו בדרקונים, מצויירים ואמיתיים, מעליסה בארץ המראה לאבירי השולחן העגול, סיפורי נרניה ועד גופי ובאגס באני שניסו ללבוש שיריון אבל לא הצליחו לטפס על הסוס. לסיום יוקרן הסרט ג’סטין הגיבור.

ג’סטין הגיבור (ספרד 2013)
בימוי: מנואל סיציליה
דיבוב לעברית: דניאל מגון, לורן סביר, דב רייזר
הסרט מתרחש בעולם דמיוני מופלא שילדים עדיין חולמים עליו. "ג’סטין הגיבור" עוסק במסעו של ילד להגשים את חלומותיו. עלילת הסרט מספרת מהי חברות, אומץ וגבורה אמיתיים ועושה זאת בדרך מלהיבה ומחממת לב.
90 דק. דיבוב לעברית
בהנחיית הבמאי והתסריטאי אלון גור אריה
מגיל 5 ומעלה / מחיר בקופות: 40 ₪

ג’סטין הגיבור – סרטי ילדים בפורים בסינמטק.

יום שבת (פורים) – שבת קלאסית:

הבלון האדום וסוס הפרא הלבן
יום שבת 7.3, בשעה 11:00
עותקים משוחזרים של סרטיו של אלבר למוריס

הבלון האדום – צרפת 1956 – LE BALLON ROUGE
בנוסף להצלחתו הגדולה בקרב המבקרים והפסטיבלים הבינלאומיים, הסרט הבלון האדום זכה להצלחה רבה בהקרנותיו הרבות בבתי הקולנוע בצרפת ובעולם. הסרט הפך לסרט פולחן עבור מספר דורות ילדים ברחבי העולם והקדים את זמנו מבחינת אפקטים מיוחדים. הבלון האדום חזר לקאן על גבי עותק משוחזר, יחד עם הסייח הלבן. הבלון האדום מתאר את החברות בין ילד קטן לבין בלון קסום בפריז של שנות ה-50. ילד משחרר בלון אדום הקשור לעמוד תאורה. להפתעת השכונה, הבלון עוקב אחריו ברחובות פריז ומעורר קנאה בקרב ילדים אחרים. פרס דקל הזהב בפסטיבל הסרטים בקאן 1956; פרס האוסקר לתסריט הטוב ביותר.
40 דקות, צרפתית, תרגום לעברית

הבלון האדום – שבת קלאסית בסינמטק תל אביב.

סוס הפרא הלבן – צרפת 1953 – CRIN-BLANC 
באזור נטוש כמעט לחלוטין בדרום צרפת הנקרא לה קמארג’, חי רעמה לבנה, סוס יפהפה ומנהיגו של עדר סוסי פרא גאים מדי מכדי לאפשר לבני אנוש לאלפם. פולקו, דייג צעיר, מצליח לאלף אותו וחברות חסונה נוצרת בין הילד לסוס. יחד הם יוצאים לתור אחר החופש שבני האנוש אינם מאפשרים להם לחוות.
40 דקות, צרפתית, תרגום לעברית.
בימוי: אלבר למוריס
שחקנים: אלן אמרי,לורן רוש,קלאן-קלאן
מגיל 8 ומעלה / מחיר בקופות: 30 ₪

עולמם המצחיק של לורל והארדי – סרטים ומפגש
יום שבת 7.3 בשעה 14:00
מפגש חווייתי לילדים ולכל המשפחה בו יסופר על לורל והארדי, הלא הם השמן והרזה, שנחשבים בעיני רבים לצמד הקומי המצליח בהיסטוריה של הקולנוע. במהלך האירוע יסופר על מאחורי הקלעים של הרגעים המפורסמים והמצחיקים שבסרטיהם. כיצד הצליחו ליצור 106 סרטים קצרים וארוכים במשך שנים כה רבות? איך הצליחו לעבור מהקולנוע האילם לקולנוע המדבר? ואיך הצליחו אנשים שונים כל כך להפוך גם לחברים הכי טובים. לסיום יוקרנו שתי קומדיות אילמות מובחרות בכיכובם.
מגיל 5 ומעלה / מחיר בקופות: 40 ₪
בהנחיית הבמאי והתסריטאי אלון גור אריה

עולמם המצחיק של לורל והארדי – סרטים לכל המשפחה.

הבריחה לחופש (ארה"ב 1929) –  LIBERTY
שני אסירים נמלטים מחליפים מכנסיים במכונית המילוט ומגלים שלבשו האחד את בגדי השני. מרגע זה מתאר הסרט את ניסיונותיהם הכושלים להחליף מכנסיים, בסמטאות, במוניות ולבסוף באתר בנייה של גורד שחקים. ביים לאו מק’קאריי (מרק ברווז).
20 דקות, מוסיקה, כתוביות באנגלית ובעברית.
בימוי: לאו מק’קארי Dir: Leo McCarey
משחק: סטן לורל, אוליבר הארדי

הפריצה מהכלא (ארה"ב 1927) 
שני אסירים חופרים מנהרה בניסיון בריחה ומוצאים את עצמם בחדרו של הסוהר הראשי. הם מתחפשים לצבעים ויוצאים מהשער הראשי. בחוץ הם גונבים בגדים מקבוצה של אח"מים המגיעים לביקור ולבסוף מוצאים את עצמם מוסעים בלימוזינה חזרה לסיור בכלא.
20 דקות, מוסיקה, כתוביות באנגלית ובעברית
בימוי: פרד ל. גויול Dir: Fred L. Guiol 
משחק: סטן לורל, אוליבר הארדי

איפה ומתי?

מרץ 2015 בתל אביב