הרוח הקטנה – סרט ילדים חדש

הרוח הקטנה – סרט ילדים חדש בשילוב אנימציה וצילומים אמיתיים, על רוח קטנה שגרה בטירה ומסקרנת את הילדים מאוד… ומה יקרה כשיגלו אותה ?

הרוח הקטנה גרה בטירה, היא מתעוררת כל לילה בדיוק לשעה אחת בחצות.

למרות האזהרות ,הרוח הקטנה רוצה מאוד לראות פעם אחת את העולם באור יום .כאשר יום אחד מגיעים ילדים מהעיירה לטיול לילי בטירה כדי לחקור אותה, הם פוגשים לראשונה את הרוח הקטנה.

למחרת הרוח מתעוררת בשעה שתיים-עשרה – בצהרים… מאושרת היא יוצאת לכיוון העיר בעקבות קרני השמש הצבעוניות. אבל עם חשיפתה לאור, הרוח הלבנה הופכת לשחורה. האושר חולף במהרה בגלל הפחד והמהומה הרבה שהיא גורמת בעיירה. כאשר המשטרה פותחת במרדף אחריה, היא מבקשת את עזרת הילדים כדי להיחלץ מהמצב.

הילדים מגלים שלכל רוח יש את השעון הפנימי שלה וכאשר במהלך הבדיקה השנתית של שעון העיירה, הוא הוזז בטעות בדיוק 12 שעות קדימה , דבר שגרם לרוח הקטנה להתעורר בשעה 12:00 בצהריים באור יום. הילדים משכנעים את שען העיירה לכוון את השעון לשעה הנכונה וכך לבסוף הרוח הקטנה יכולה לחזור הביתה.

משתתפים: ספיר דרמון-הרוח הקטנה, עמי מנדלמן-השוטר הולנדר, מיכה מורים- טוויט טוהו וקריין, כיני פרידלנדר-מנהל המוזיאון, נורית בנאי- גברת טולמאייר, גדי לוי-ראש העיר, יעקב בוך -כבאי ראשי, קובי ליקורמן-רודולף (עוזר שען), אור קרבי-אבא של קרל, בר קליין-אימא של קרל, אליעזר וייס-הולזינגר, יהונתן מליחי-קריין חדשות, רענן רוזנבאום–דוור וכלליים, מקסים גלפנד-קרל, יהונתן ריבה-פיטר, ניר שמואלי-הנס, שירה מלמד-מרי, אליס מנדל-אישה בשוק, איריס מושקוביץ – מוכרת בשוק, מירב גבע – מזכירה \בחורה צעירה\עכברה\ וכלליים, מורגן בראון- ילדה, עידו עמית- ילד, טלי כהן-ילדה.

טכנאי סאונד- שמעון לייבן
תרגום – ספיר דרמון, עריכה לשונית-מלי בנגיאן
בימוי קולות גרסה עברית – יפה גבאי

PHD Advancedהוקלט באולפני -הפקת דיבוב גרסא עברית- רוני קונפורטי

מדובב, דו מימד / 92 דקות

 הרוח הקטנה החל מה-18.02.2016 בבתי הקולנוע ברחבי הארץ- בהפצת פילמהאוס ויונייטד קינג.