טרמפ לירח
טרמפ לירח, Fly Me to the Moon סרט האנימציה הבלגי החדש, מספר בתלת מימד על 3 זבובים צעירים המצטרפים למסע של אפולו 13 שנחתה על הירח ב-מסע ההסטורי ב-1969.
ב-1969 אפולו 11 נחתה על הירח, וניל ארמסטרונג היה האדם הראשון שפסע עליו, ואמר את המשפט ההיסטורי: "צעד קטן לאדם, צעד גדול לאנושות". "טרמפ לירח" בתלת ממד לוקח את הצופים לאותה טיסה גורלית דרך עיניהם של שלושה נוסעים סמויים – שלושה זבובים צעירים – נאט, איי קיו וסקוטר.
נאט, זבוב צעיר החי עם אימו החד זבובית, קיבל את יצר ההרפתקנות מסבו, סבא מק’פליי, שחצה בזמנו את האוקיינוס באחת הטיסות הראשונות והעביר את התשוקה להרפתקה לנכדו לצערה של אימו המודאגת.
את נאט מלווים אותו שני חבריו, איי קיו, שכשמו כן הוא – הגאון והחנון שבחבורה, שיעזור לשלושת האסטרונאוטים למלא את המשימה שלהם, וסקוטר השמנמן.
השלושה טסים אל הירח מבלי לדעת שהרוסים שלחו מרגלים-זבובים, במטרה לחבל בחזרתה של המשלחת האמריקאית מהירח, ולרסק אותה בזמן הנחיתה להר רשמור.
הסיפור טרמפ לירח משלב את הטיסה של אפולו 11 עם טוויסט משעשע שכולל שלושה זבובים צעירים שמצטרפים למסע המופלא בחלל. טרמפ לירח מציג לקהל הצעיר פרק חשוב בהיסטוריה של חקר החלל, ואת אחד הרגעים החשובים בתולדות האדם.
אחת הסצינות היפות בסרט הוא הקטע בוא החללית יוצאת מהאטמוספירה והזבובים פוצחים בריקוד של חוסר משקל בליווי מוזיקה קלאסית תואמת כאילו היו מתעמלות צורניות בבריכה האולימפית בבייג’ין.
טרמפ לירח הוא סרט כמעט פטריוטי שמציג את האמריקאים, לא משנה אם הם זבובים או אנשים – כטובים, לעומת הרוסים בתפקיד הרעים שמנסים לשבש את נחיתתה של החללית בשלום כמיטב המסורת של סרטי ימי המלחמה הקרה.
בהתאם לתקופת הפולטיקלי קורקט המאוזנת את המצב תנסה להציל נדיה, זבובה רוסיה יפיפייה, עם מבטא נוראי ושגיאות באנגלית שתנסה לעצור את המזימה ולהציל את המצב ואת התדמית הרוסית כל הדרך עד למצעד הקונפטי המסורתי ולחיבוק של האמהות האמריקאיות-פולניות המחכות על הקרקע.
טרמפ לירח הוא סרט הקולנוע באורך מלא הראשון של nWave,אחת מחברות ההפקה המובילות לסרטי תלת ממד, וכן סרט האנימציה הראשון באורך מלא שנוצר במיוחד להקרנה בטכנולוגיה תלת ממדית דיגיטאלית. "אני מאמין שהקולנוע התלת ממדי עומד להיות מרכיב מרכזי בבילוי מחוץ לבית", אומר בן סטסן, במאי הסרט ואחד ממיסדי nWave. "אבל אני לא חושב שכל סיפור מתאים להיות סרט תלת ממדי, לכן חיפשנו במשך שנתיים סיפור שיוכל בעצם להרוויח ולגדול מכך שהוא נוצר בתלת ממד.
ואיך הסרט?
אחרי שמתרגלים למשקפי תלת המימד נכנסים לסרט חווייתי וקצבי שנראה כאילו הוא נוצר באחד האולפנים הגדולים של אמריקה ולא בבלגיה הרדומה.
הסיפור מצליח ללכת עם הקלישאה "הייתי רוצה להיות זבוב על הקיר בחדר של…" עד הירח ומביא את סיפורה המדהים של אפולו 11 בגרסא ידידותית במיוחד לילדים.
עיצוב הדמויות והסביבה בסרט שכנראה נועדו לדמות את אווירת שידורי השחור-לבן מהתקופה, כמעט אינו משתמש בצבע ומשרה אווירה קצת קודרת על הסרט אבל למרות זאת – הסיפור המקורי, העריכה המצויינת, ההומור והדרמה שנוצרת עם נסיונם של הרעים מימי המלחמה הקרה להרוס את החגיגה, מצליחים ליצור אצל הצופים הצעירים והמבוגרים הזדהות מלאה עם הדמויות ויוצרים סרט מעניין, מותח וכייפי שגם מצליח ללמד על הדרך לירח קצת הסטוריה מהעבר הלא רחוק כל כך.
בשורה התחתונה – קחו משקפי תלת מימד וטוסו עם הילדים ל-84 דקות של כייף לירח וחזרה.
טרמפ לירח
במאי: בן סטסן
תסריט: דומיניק פאריס
בלגיה 2008
אורך הסרט : 84 דקות
הקרנה דיגיטלית ב – D3 בבתי הקולנוע יס פלאנט קניון איילון ויס פלאנט לב המפרץ חיפה.
בשאר בתי הקולנוע ברחבי הארץ , הקרנה ב 35 מ"מ בתלת מימד.
הסרט יוקרן בדיבוב לעברית בלבד
טרמפ לירח – משתתפים בדיבוב לעברית:
אולפני דיבוב – אולפני אלרום
תרגום: אוהד שחר
בימוי: שרון כהן ואוהד שחר
קולות: יהודה אפרוני – סבא איימוס, לורן סביר – נאט, הדר שחף – סקוטר, עדי קוזלובסקי- איי .קיו, שירי גדני – נאדיה, אלברט כהן – פופצ’וק, אמנון וולף – איגור, שרית וינו אלעד – אמא של נאט, צבי סלטון- שדרן, אורי אמנותי – ארמסטרונג, דן קיזלר – בוץ’, יואב לוי – ריי, גלעד קלטר – לאוניד, יעל עמית – אמא של איי.קיו, אסף פריינטא – קולינס, דב רייזר – באז אולדרין, מתי אטלס – אולדרין, עירית בנדק – אמא של סקוטר, לני כהן – קייטי, טליה בלומקין – פולי, מולי שולמן – קנדי
קולות נוספים:
דינה דורון, יעל שמי, דניאל פיק, בר סביר, מיכה מורים, מיקי לאון, דביר בנדק, יוסי מרשק, יורם יוספסברג
איפה ומתי?
טרמפ לירח החל מה-7 לאוגוסט 2008
